111. výročí přísahy České družiny

Přísaha České družiny

Na svátek sv. Václava, 28. září 2025, se konal na kyjevském Sofijském náměstí ve spolupráci s ukrajinskou armádou pietní akt, který připomenul kořeny československého boje za samostatný stát. Před 111 lety na svátek sv. Václava 28. září (11. října) 1914 slavnostně přísahali v srdci Ukrajiny stovky československých dobrovolníků příslušníků České družiny. Do 10. října 1914 bylo do jednotky zařazeno 19 důstojníků a 263 vojínů carské armády a 720 českých a 16 slovenských dobrovolců a 8 dobrovolců-důstojníků. Během přísahy v Kyjevě došlo také k svěcení praporu družiny, který darovaly české dámy z Moskvy. Slavnostně tak došlo k zakončení několikatýdenního formování jednotky. Necelé dva měsíce od zahájení budování jednotky odešli Čechoslováci 10. (23.) října 1914 do pole a o čtyři dny později, 14. (27.) října 1914, přešli starodružiníci předválečnou rakousko-uherskou hranici u Brodů a započali ozbrojený boj za vlastní stát. 

Ještě před odchodem na frontu zemřeli dva první příslušníci družiny. Břišnímu tyfu podlehl po 10 dnech v kyjevské nemocnici 4. září (17. září) 1914 lékař přidělený České družině již 16. srpna 1914 – Michal Ivanovič Lukjančenko. První obětí z řad československých dobrovolníků byl volyňský Čech střelec Václav Klich (Klych), sotva dvacetiletý syn starosty města Zdolbunova. Pracoval jako zeměměřič u zemstva v Žitomiru a do České družiny se přihlásil 29. srpna (11. září) 1914, ačkoliv byl zproštěn vojenské služby. Byl přidělen do 2. roty. Při cvičení se nachladil, následně onemocněl břišním tyfem a 30. září (13. října) byl odeslán do kyjevské nemocnici rodiny Tereščenkových. Přes péči sester a lékařů zemřel 5. října (18. října) 1914. O dva dny později byl pochován na hřbitově Bajkovo v Kyjevě. Smuteční průvod doprovázela hudba České družiny a 4. četa 2. roty.

Letošní připomínka přísahy se uskutečnila na svátek sv. Václava 28. září 2025 od 11:00, den po dosud největším leteckém útoku na Kyjev a jeho obyvatele za celou válku. I přes tuto skutečnost se pietního aktu účastnil Orchestr čestné stráže prezidentského pluku. Pietního aktu se účastnil český velvyslanec J.E. Luboš Veselý, zástupci Ozbrojených sil Ukrajiny a úřadu přidělence obrany.  Proslov přidělence obrany České republiky na Ukrajině brigádního generála Františka Ridzáka vyzdvihl odvahu, ideály a sebeobětování českých dobrovolníků, kteří přísahali boj za svobodu a práva národů na sebeurčení a přes mnohé oběti alespoň pro svůj národ tohoto cíle dosáhli.

Vlastimil Křišťan

Více o vzniku České družiny a prvních padlých v našem loňském článku zde: https://valecnehroby.mo.gov.cz/aktuality/schvaleni-vzniku-ceske-druziny-12-srpen-1914

Václav Klych je v Evidenci válečných hrobů zapsán u nedochovaného pomníku v Kyjevě:
https://evidencevh.mo.gov.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=UKR-36441


Summary
On the feast of St. Wenceslas, 28 September 2025, a commemorative ceremony was held at Kyiv’s Sofiiska Square in cooperation with the Ukrainian army, honouring the roots of the Czechoslovak struggle for independence. On 111 years earlier, on 28 September (11 October) 1914, hundreds of Czechoslovak volunteers solemnly pledged allegiance in the heart of Ukraine as members of the Czech Detachment. By 10 October 1914, the unit had grown to include officers, soldiers of the Tsarist army, and Czech and Slovak volunteers. The ceremony also marked the blessing of the Detachment’s banner, gifted by Czech ladies from Moscow. Despite the recent heavy air raid on Kyiv, the event was attended by the Band of the Kyiv Presidential Honor Guard Battalion. Brigadier General František Ridzák, defence attaché of the Czech Republic to Ukraine, praised the volunteers’ courage, ideals, and self-sacrifice in their fight for freedom and national self-determination, achieving independence for their nation despite great sacrifice.

Pamětní deska na kyjevském Sofijském náměstí.

Pamětní deska na kyjevském Sofijském náměstí.

Svěcení praporu České družiny 28. září (11. října) 1914 na Sofijském náměstí v Kyjevě.

Svěcení praporu České družiny 28. září (11. října) 1914 na Sofijském náměstí v Kyjevě.
Zdroj: Vojenský ústřední archiv

Přísaha České družiny

Zdroj: Vojenský historický ústav

Václav Klich, první zemřelý čs. dobrovolník České družiny.

Václav Klich, první zemřelý čs. dobrovolník České družiny.
Zdroj: KRUŠINA, Miroslav. Zdolbunov, město na ukrajinské Volyni ve vzpomínkách české minority. Oradovice, 2009, s. 15.

Orchestr čestné stráže prezidentského pluku.

Orchestr čestné stráže prezidentského pluku.

Proslov přidělence obrany České republiky na Ukrajině brigádního generála Františka Ridzáka.

Proslov přidělence obrany České republiky na Ukrajině brigádního generála Františka Ridzáka.

Čestná stráž u pamětní desky na Sofijském náměstí.

Čestná stráž u pamětní desky na Sofijském náměstí.

Velvyslanec Luboš Veselý pokládá kytici u pamětní desky.

Velvyslanec Luboš Veselý pokládá kytici u pamětní desky.

Přidělenec obrany České Republiky na Ukrajině brigádní generál František Ridzák a náčelník Orchestru čestné stráže, umělecký vedoucí Roman Veligorskij s pamětní mincí Úřadu přidělence obrany v Kyjevě.

Přidělenec obrany České Republiky na Ukrajině brigádní generál František Ridzák a náčelník Orchestru čestné stráže, umělecký vedoucí Roman Veligorskij s pamětní mincí Úřadu přidělence obrany v Kyjevě.

Zdroje

Václav Klich, český dobrovolník. In: Čechoslovan, 24. 10. 1914. On-line: https://www.digitalniknihovna.cz/dsmo/uuid/uuid:9a7561ca-e02f-4bd0-b3cd-1739eb5fce0b

PRÁŠEK, Vojtěch. Česká družina: Psáno k 20. výročí jejího založení. Praha: Československý Legionář, 1934. On-line: https://www.digitalniknihovna.cz/dsmo/uuid/uuid:82a95d45-d4a8-41f3-88b4-3f2c6e755bf5

KOVÁŘ, Jaroslav. Česká družina ve světle rozkazů v období od svého vzniku do odjezdu na frontu. In: Vojenský historický sborník 3, č. 2 (1934), s. 166-167.

KRUŠINA, Miroslav. Zdolbunov, město na ukrajinské Volyni ve vzpomínkách české minority. Oradovice, 2009.

85. výročí tragické smrti letce Vladimíra Kysela

Připomínáme si 85. výročí tragické havárie letounu Hawker Hurricane Mk.IV B7057/GZ u Ibsley v hrabství Hampshire ve Velké Británii, při níž zemřel pilot RAF rtm. Vladimír Kyselo. Z okupované vlasti odešel v roce 1939 do Polska. Jeho další kroky směřovaly do Francie a Velké Británie, kde se v řadách Královského letectva zapojil do boje proti nacistickému Německu. Je pohřben na hřbitově Ringwood v hrabství Hampshire. Urna s prstí z jeho hrobu byla přepravena do vlasti, kde byla předána pozůstalým.

Generál Josef Svatoň

Připomínáme si 130. výročí narození generála Josefa Svatoně, legionáře, důstojníka československé armády, dostihového jezdce a jednoho z nejvýznamnějších představitelů domácího protinacistického odboje. Během druhé světové války působil v ilegálních organizacích Obrana národa a Rada tří, v níž i zastával funkci vojenského velitele. V listopadu 1944 byl při pokusu o průlom z obklíčení zastřelen gestapem. Jeho statečnost a oběť připomíná Památník hrdinům národní revoluce v Pasekách u Proseče.

Katastr válečných hrobů

V únoru 2026 byla dokončena digitalizace Katastru válečných hrobů s údaji o pohřbech zejména z první světové války na území meziválečného Československa (mimo Slovenska) i dalších částí Evropy. Projekt vznikl ve spolupráci VÚA–VHA, VHÚ Praha a OVVVH MO. Data poslouží obcím i badatelům v hledání padlých z první světové války a postupně budou zpřístupněna veřejnosti. Již nyní pomáhají dokumenty odhalovat zapomenuté hroby vojáků.