Rosice

Rosice

Asi dva kilometry východně od obce Rosice, ležící v okrese Chrudim, stojí uprostřed polí v místě zvaném „U Mrtvých“ pomník obětem napoleonských válek. Zbudován byl z podnětu rolníka a bývalého starosty Rosic Josefa Dočkala v roce 1911 na místě masového hrobu čítajícího přibližně 1000 rakouských, ruských, a především francouzských vojáků, kteří zemřeli v nedalekém lazaretu v Rosicích na následky zranění z Bitvy národů u Lipska (16.–19. října 1813) a na nemoci způsobené otřesnými hygienickými podmínkami.

Lokalita s pomníkem má zvláštní atmosféru a je opředena různými pověstmi. Ty zaznamenal rosický kronikář a hovoří v ní o zjevení postav mrtvých vojáků: „Někteří tu viděli vojína na koni úprkem cválajícího. Jiný zase přišel tu pod topolem na zraněného vojína, sedícího na rozestřené plachetce. Dvě ženy, které na poli přes soumrak se obmeškaly, byly také polekány nevídaným zjevem. Přiblížil se k nim bledý mladík v ošumělé, krví zbrocené uniformě a žebronil o skývu chleba“.

Pomník se nacházel v zanedbaném stavu. Na celém povrchu byl napaden řasami, mechy a lišejníky a znečištěn prachem a dalšími atmosférickými nečistotami. Lokálně bylo možné pozorovat také ztráty v původní modelaci, především v místech hran a rohů, či mechanické poškození pískovce vandalstvím – zejména mělkým vyrytím různých písmen a symbolů. Na několika místech byl patrný částečně dožilý tmel z dřívější opravy. Také písmo bylo s ohledem na celkové povrchové znečištění špatně čitelné. K neuspokojivému stavu přispívala i vegetace rostoucí v nejbližším okolí soklu pomníku.

Majitel pomníku, obec Rosice, usiloval proto o jeho renovaci. Využil přitom příležitosti, kdy se mu podařilo získat finanční příspěvek z Ministerstva obrany ČR. Vlastní renovace pomníku proběhla v roce 2024 a chopil se jí restaurátor BcA. Aleš Košvanec. Během renovace očistil pomník od prachu a biologického napadení a od tmavých krust. Poté odstranil dožilé tmely a spáry z dřívějších oprav, provedl celkovou konsolidaci kamene zpevněním a injektáží trhlin, plastickou retuši chybějících částí minerálním tmelem, retuši barevnosti tmelů, barevnou retuši písma a preventivní biocidní nátěr. Výrazných úprav doznalo i okolí pomníku, které bylo nově předlážděno pískovcovou dlažbou. Na závěr byl celý pomník opatřen hydrofobním přípravkem proti působení povětrnostních vlivů.

Celkové náklady na renovaci pomníku činily 163 746,88 Kč, z nichž větší část ve výši 119 956 Kč financovalo Ministerstvo obrany ČR z dotačního programu ISPROFIN č. 107 290 „Zachování a obnova historických hodnot I“.

Jiří Řezníček

Číslo válečného hrobu: CZE5304-6500

Odkaz na pomník v Evidenci válečných hrobů zde: https://evidencevh.mo.gov.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE5304-6500

Summary:

About two kilometres east of the village of Rosice in the Chrudim district stands a monument to the victims of the Napoleonic Wars, located in a field known as “U Mrtvých” (“At the Dead”). It was erected in 1911 at the initiative of farmer and former mayor Josef Dočkal on the site of a mass grave containing around one thousand Austrian, Russian and mainly French soldiers who died in a nearby field hospital after the Battle of Leipzig in 1813. Following years of neglect, the monument was thoroughly restored in 2024 by restorer with financial support from the Czech Ministry of Defence, returning this historical site to its dignified appearance.