Renovace pomníku padlým ve světové válce v obci Neustupov

Detailní pohled na část pomníku po renovaci.

Uprostřed neustupovského náměstí, městyse ve středních Čechách na Voticku, které je osazeno řadou velice starých lipových stromů, stojí pomník padlých v první světové válce. Jedná se o jednoduchý pískovcový pomník ve tvaru hranolového kamenného podstavce s vyznačenými 75 jmény padlých obyvatel z Neustupova a okolích obcí Jiřetic, Podlesí a Vlčkovic, na němž stojí socha truchlící ženy.

Pomník zhotovil táborský sochař Rudolf Kabeš a slavnostně byl odhalen 8. září 1935 za účasti, jak se píše v dobovém tisku, „autora pomníku, významných hostů, školní mládeže, Stodruháků z Votic a všech spolků z Neustupova. Slavnost byla zahájena mohutným průvodem doprovázeným hudbou od Horákovy vily. Byli v něm zařazeni členové obecního zastupitelstva, školní dítky s učitelským sborem, legionáři, Sokolové, hasiči, Stodruháci a velké množství občanstva. V čele průvodu jela Selská jízda. Když průvod stanul před pomníkem, uvítal jej starosta J. Vesecký a za zvuku národní hymny byla vztyčena státní vlajka. Následovaly slavnostní projevy pozvaných hostů. Slavnost zakončil starosta obce tím, že převzal pomník do ochrany obce a poděkoval všem přítomným za účast. Poté se odebrali přítomní do hostince, kde bylo sehráno divadelní představení Český voják.“

Za dobu své existence podléhal pomník povětrnostním vlivům a došlo k narušení jeho vzhledu i technického stavu – byl znečištěn prachem a lokálně také skvrnami od mechu a lišejníků. Problematická byla také základna pomníku, do níž vnikala vlhkost. Majitel pomníku, obec Neustupov, se ho proto rozhodl zrenovovat. Vlastní renovace proběhla v roce 2023 a spočívala v jeho kompletním očištění, nakonzervování, opravy základu a vyzlacení nápisů. Celkové náklady na renovaci činily 79 500 Kč, přičemž Ministerstvo obrany přispělo částkou 62 440 Kč z dotačního programu ISPROFIN - Zachování a obnova historických hodnot I.

Jiří Řezníček

Číslo válečného hrobu: CZE2126-1601

Odkaz na pomník v Evidenci válečných hrobů: https://evidencevh.army.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE2126-1601

 

Summary:

In the center of Neustupov square, a small town in central Bohemia, stands a World War I memorial. This simple sandstone monument, created by sculptor Rudolf Kabeš, features a grieving woman and lists the names of 75 fallen soldiers from Neustupov and nearby villages. It was unveiled on September 8, 1935, with a large ceremony attended by local officials, school children, and community groups. Over time, the memorial suffered from weather damage and deterioration. In 2023, it was renovated to restore its condition, including cleaning, preserving the stone, repairing the base, and gilding the inscriptions. The renovation cost 79,500 CZK, with the Ministry of Defense contributing 62,440 CZK through a preservation grant.

Pohled na pomník před renovací.

Pohled na pomník před renovací.
Zdroj: CEVH

Celkový pohled na pomník po renovaci.

Celkový pohled na pomník po renovaci.
Zdroj: CEVH

Detailní pohled na část pomníku po renovaci.

Detailní pohled na část pomníku po renovaci.
Zdroj: CEVH

85. výročí tragické smrti letce Vladimíra Kysela

Připomínáme si 85. výročí tragické havárie letounu Hawker Hurricane Mk.IV B7057/GZ u Ibsley v hrabství Hampshire ve Velké Británii, při níž zemřel pilot RAF rtm. Vladimír Kyselo. Z okupované vlasti odešel v roce 1939 do Polska. Jeho další kroky směřovaly do Francie a Velké Británie, kde se v řadách Královského letectva zapojil do boje proti nacistickému Německu. Je pohřben na hřbitově Ringwood v hrabství Hampshire. Urna s prstí z jeho hrobu byla přepravena do vlasti, kde byla předána pozůstalým.

Generál Josef Svatoň

Připomínáme si 130. výročí narození generála Josefa Svatoně, legionáře, důstojníka československé armády, dostihového jezdce a jednoho z nejvýznamnějších představitelů domácího protinacistického odboje. Během druhé světové války působil v ilegálních organizacích Obrana národa a Rada tří, v níž i zastával funkci vojenského velitele. V listopadu 1944 byl při pokusu o průlom z obklíčení zastřelen gestapem. Jeho statečnost a oběť připomíná Památník hrdinům národní revoluce v Pasekách u Proseče.

Katastr válečných hrobů

V únoru 2026 byla dokončena digitalizace Katastru válečných hrobů s údaji o pohřbech zejména z první světové války na území meziválečného Československa (mimo Slovenska) i dalších částí Evropy. Projekt vznikl ve spolupráci VÚA–VHA, VHÚ Praha a OVVVH MO. Data poslouží obcím i badatelům v hledání padlých z první světové války a postupně budou zpřístupněna veřejnosti. Již nyní pomáhají dokumenty odhalovat zapomenuté hroby vojáků.