André E. Regenermel - Američan ve službách českého odboje
André E. Regenermel, jedna z osobností protinacistického odboje, se do Československa dostal víceméně souhrou náhodných událostí. André (méně často uváděn také jako Ondřej) se narodil 31. března 1914 v newyorském Brooklynu do rodiny inženýra Josefa Regenermela ze středočeského Turska. Krátce po jeho narození odcestovala rodina na návštěvu k příbuzným do Rakouska-Uherska, kde ji zastihl začátek 1. světové války. Rodina se rozhodla natrvalo zůstat v Praze. Otec nastoupil do rakousko-uherské armády a dosáhl hodnosti rytmistra domobrany a po vzniku Československa pracoval na Ministerstvu veřejných prací a později jako soukromník.
André Regenermel po studiích na Smíchovské střední průmyslové škole nastoupil do firmy Telefunken, která vyráběla především rozhlasová zařízení. V roce 1936 nastoupil vojenskou službu v Turnově a následně pokračoval ve studiích na Vojenské akademii v Hranicích. Během vojenské služby se seznámil s Milenou Šeberovou, svojí pozdější snoubenkou a šifrantkou vysílačky Sparta. Po dokončení studia v Hranicích v srpnu 1938 se Regenermel rozhodl pokračovat ve studiích a přihlásil se na elektrotechnickou fakultu ČVUT. Studia ale nedokončil – jako tisíce jiných jej postihlo uzavření vysokých škol nacisty v listopadu 1939. Do odboje se zapojil krátce po okupaci zbytku Československa a vyhlášení Protektorátu Čechy a Morava. Využil svých znalostí a zkušeností ze studií i práce u Telefunkenu a od dubna 1940 začal působit jako radista ilegálních radiostanic SPARTA, určených pro komunikaci se zahraničním odbojem, především s exilovou vládou v Londýně. Stal se blízkým spolupracovníkem dalšího radisty, Jindřicha Klečky, s nímž působil v civilní větvi ilegálního odboje vedené Vladimírem Krajinou. Regenermel během svého působení vysílal z několika míst v Praze – z ilegálního bytu v Bartolomějské ulici, z bytu své snoubenky Mileny Šeborové v Korunní, a naposledy a naposledy z domu v ulici Nad Lesem, který patřil tchánovi Jindřicha Klečky.
Právě dům v Hodkovičkách obklíčilo ve večerních hodinách 7. května 1941 komando gestapa, které dům vypátralo také díky údajům získaným zaměřováním vysílacích stanic. Gestapo zatklo všechny přítomné, včetně Klečkovy manželky Boženy, a vyčkávalo příchodu Jindřicha Klečky. Ten však ten večer vysílal z jiného místa a před zatčením se mu podařilo uniknout. Do domu však v době prohlídky vstoupil André Regenermel, který byl okamžitě zatčen a převezen do Petchkova paláce. Přestože měl svázané ruce, podařilo se mu během převozu z vozu uprchnout. Nedaleko Hlavního nádraží byl však s pomocí kolemjdoucích zadržen. Teprve při prvotním výslechu v Petchkově paláci gestapo zjistilo jeho totožnost. Regenermel byl vystaven krutému mučení, během něhož prozradil jméno Františka Mázla, od kterého získával depeše.
André Regenermel byl krátce po nástupu Reinharda Heydricha, dne 30. září 1941 v 18:00 hodin, bez soudu popraven v ruzyňských kasárnách. Jeho pozůstatky byly ještě téhož dne zpopelněny ve Strašnickém krematoriu a měly být zlikvidovány a zapomenuty. Díky odvaze ředitele krematoria Františka Suchého a jeho syna byly zpopelněné ostatky uschovány a vypracován takřka kompletní chronologický seznam 1814 obětí nacistické okupace. André Regenermel byl zpopelněn jako 33. oběť. Jeho ostatky jsou dnes uloženy v čestném hrobě u Strašnického krematoria. Je připomenut na pamětní desce v budově smíchovské průmyslové školy a na rodinném hrobě v Tursku.
Jeho snoubenka Milena Šeborová byla zatčena 12. května 1941 a po výsleších byla odeslána do koncentračního tábora Ravensbrück. V dubnu 1945 se dočkala osvobození, ale v roce 1948 byla odsouzena v politickém procesu. Po propuštění emigrovala do USA, kde zemřela v roce 2000. Regenermelův přítel, Jindřich Klečka, vysílal z různých míst až do 3. října 1941, kdy bylo jeho vysílání zaměřeno gestapem v budově jinonického akcízu (úřadu pro výběr potravní daně na čáře při dovozu do velkých měst). Klečka se v následné bezvýchodné situaci, kdy gestapo vtrhlo do domu, střelil do hlavy a na následky zranění o pár minut později zemřel.
Marcela Volfová
Válečný hrob u Strašnického krematoria s ostatky Andrého E. Regenermela:
https://evidencevh.mo.gov.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE0010-39281
Pamětní deska v budově smíchovské průmyslové školy v Preslově ulici:
https://evidencevh.mo.gov.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE0005-20094
Kenotaf Andrého a Josefa Regenermelových na hřbitově v Tursku:
https://www.vets.cz/vpm/24963-kenotaf-andre-a-josef-regenerml/#24963-kenotaf-andre-a-josef-regenerml
Summary
André E. Regenermel (March 31, 1914, Brooklyn, New York –September 30, 1941, Prague) was a Czechoslovak radio operator of American origin. Shortly after his birth, his family travelled to Austria-Hungary to visit relatives. Following the outbreak of the war, they were unable to return to the United States and decided to remain in Prague.
He later studied at the Smíchov Industrial School and joined Telefunken, a company manufacturing radio equipment. After the Nazi occupation, he joined the Czechoslovak resistance as a radio operator and operated the Sparta I transmitter, communicating with resistance networks abroad, particularly the government-in-exile in London. He worked with Jindřich Klečka in the civilian resistance network led by Vladimír Krajina.
On May 7, 1941, the Gestapo surrounded a house in Hodkovičky linked to Klečka. Regenermel was arrested there, escaped during transport, but was recaptured near Prague Main Station. After interrogation and torture, he was executed without trial at Ruzyně barracks in Prague on 30 September 1941. His fiancée, Milena Šeborová, survived imprisonment in Ravensbrück. Klečka continued transmitting until October 1941, when he died during a Gestapo raid.
Zdroje
André E. Regenermel. Wikipedia, on-line: https://cs.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Regenermel
Sparta (vysílačka). Wikipedia, on-line: https://cs.wikipedia.org/wiki/Sparta_(vys%C3%ADla%C4%8Dka)
Milena Šeborová - Šifrantka vysílačky Sparta. VHÚ, on-line: https://www.vhu.cz/milena-seborova-sifrantka-vysilacky-sparta/
Poručík André Regenermel. Spolek pro vojenská pietní místa, on-line: https://www.vets.cz/vpm/andre-regenermel-2330/
Jindřich Klečka. Wikipedia, on-line: https://cs.wikipedia.org/wiki/Jind%C5%99ich_Kle%C4%8Dka
ŠOLC, Jiří. Podpalte Československo!: akce Benjamin. Praha: Merkur, 1991, s. 33-34.
PALEČEK, Pavel. Likvidace ostatků obětí nacismu a komunismu na území Československa. Brno: Prius, 2002, s. 59.
HANÁK, Vítězslav. Muži a radiostanice tajné války. Dvůr Králové nad labem: ELLI print, 2002.
PADEVĚT, Jiří. Tři králové. Odbojová činnost legendární skupiny a vysílací místa radiostanic Sparta I a Sparta II. Praha: nakladatelství Academia. 2017.